Le Grand Zaton et le Petit Zaton

Le Grand et le Petit Zaton sont deux lacs d’origine karstique, de dimensions différentes qui se forment d’un cȏté  et de l’autre de la grotte Ponoarele.

Le Grand Zaton, comme phénomène karstique a des particularités intéressantes. Il peut atteindre des dimensions impressionnantes, environ 2 km² et une profondeur de 20 m dans le point maximum au niveau du tourbillon par lequel les eaux se retirent dans la grotte. Le lac est bordé par le fer à cheval des plusieurs collines sur lequel on voit  les traces des terrasses de terre laissées par le niveau changeant des eaux. Dans les années riches en précipitations, le lac ne sèche pas offrant une vue charmante. Une fois la sécheresse installée, les eaux se retirent dans les souterrains de la grotte laissant derrière, un paysage désolant par son aridité.

« Le lac fantȏme» comme il est nommé  par Cristian Lascu, reste comme une plaie ouverte, bornée par les traces rougeȃtres des terrasses.

En automne quand les eaux reviennent, après le commencement des pluies, sur le miroir calme du lac s’arrêtent des canards et le décor devient à la fois romantique et mystérieux.

Le Petit Zaton  se forme au nord-est du pont, à l’opposé du Grand Zaton, quand les précipitations sont abondantes et le débit du ruisseau qui traverse la Vallée des moulins surmonte le tourbillon. Les eaux de ce lac  s’unissent parfois avec la Vallée du Turc, inondant toute la surface qui pour  le reste de l’année est employée pour l’agriculture.

L’aménagement du lac Zaton grandirait le potentiel touristique de la région nord du département Mehedinți.

Matériel repris du site de mairie Ponoarele.